Abril en la TV / April on theTV

Spanish
Ahora sí que estoy de vuelta, como juré y perjuré.

Sigo dándole los últimos toques al disco. Hay un par de detalles que limar, pero el grueso está hecho, así que no puede quedar mucho tiempo hasta que lo tengáis en vuestros reproductores de mp3.

En las últimas semanas he estado realmente ocupado con diversos proyectos... Celebrando el 18 cumpleaños de la revista DT (yo encarnaba a la revista en persona, con mi smoking, y cantaba Mack the Knife con una letra especial adaptada, acompañado al piano por el maestro Jaime Zelada). Fue mi divertido recorrer Barcelona y Madrid cantando jazz, vestido de lujo, y celebrando el cumple de una revista para hombres elegantes.

Estos días son días de televisión, sin duda. Hemos rodado colaboraciones (cuando digo hemos, me refiero a la nueva banda de la que soy integrante, Black Light Gospel Choir) para un par de programas de TV (Cántame en Tve1, y Quiero Cantar en Antena 3). Ambos programas se emiten esta semana, Cántame hoy viernes 23 de Abril a las 23.15h en TVE1 y QUiero Cantar el domingo 25 en Antena 3 a las 22h. Son apariciones breves, pero intensas. Y pronto, más!

Mil gracias a todos por el feedback sobre la nueva web. Como os dije, seguirá creciendo, pero por el momento me alegro de que el resultado os haya convencido.

Os cuento más cosas pronto.

Un gran abrazo, buscádme en las redes sociales mientras tanto.



English

As I swore, I'm back.

I'm still giving the final touches to my album. There's tiny bits I have to retouch, but it's mostly done so it wont be long until you guys have it on your mp3 player.

I've been pretty busy these last weeks with several projects. I've been celebration DT's magazine 18th aniversary (I was playing the part of the magazine as a person, wearing a tuxedo and singing Mack The Knife with different lyrics and Jaime Zelada on the piano). It was fun traveling around Barcelona and Madrid singing jazz, dressed like a dandy and celebrating the aniversary of a magazine oriented to such an elegant masculine public.

These have been really televisive days. We've been recording collaborations (when I say we, I mean my new band Black Light Gospel Choir) for a couple of national Tv shows (Cántame on Tve1 and Quiero Cantar on Antena 3). Both programs will be broadcasted this week. Cántame is shown today, friday 23rd April at 23.15h on Tve1, and Quiero Cantar at Antena 3 on sunday 25th, 22h. They're going to be short appearances yet intense. And really soon...more!

Thanks a lot for all the feedback on my new website. As I told you it'll still develop but by now I'm so happy you liked it.

I'll tell you loads more stuff soon.

Big hugs, and stay in touch through any of my social media sites.

Bienvenidos a mi nueva web / Wellcome to my new website

Por fin llega Despacio. Mi disco estará disponible en los próximos meses, es decir muy muy pronto. Para celebrarlo os presento mi nueva página web

En esta sección podrás informarte de todas las novedades y noticias que se vayan surgiendo al respecto. Si quieres leer el resto de mis pensamientos y azares cotidianos, sigue mi blog en Blogger, o haz click en el link que figura más arriba. En la sección de música podrás encontrar novedades pronto, mientras tanto te invito a pasarte por mi Myspace. El resto de links donde puedes encontrarme y escucharme, están en la sección contacto. Si no tienes ni idéa de quién soy, podrás conocerme un poco en la sección Bio, y verme en movimiento en Multimedia.


Ahora ya si que estoy listo para arrancar...

Hasta muy pronto


Pablo Delgado

English

At last Despacio is coming. My album will be available in the next few months which means really really soon. To celebrate its release we've launched this new website .


You can catch up with all news and information right here. If you want to read the rest of my blurbs and everyday thoughts, follow my blog on Blogger or just click on the link above this entry.
On the music section you'll find my tracks soon, meanwhile you can check mi Myspace. The rest of the links where you can find me or listen to my music are on the Contact section. If you have no clue of who I am you can get to know me a bit on the Bio section and even watch me on video on the Multimedia section.

Now I am really ready to go...

See you really soon


Pablo Delgado